URTE BERRI ON!

Aterpeak proiektuan aldaketak eta berritasunak nagusi izan diren urte honetan, alaitasun eta harrotasunez amaitzen dugu urtea!

2021ean zehar, Iruñeko, Aranguren Ibarreko eta Eguesibarko udaletxeekin eta Berriogoitiko kontzejuarekin elkarlanean aritu gara, baita Club de Tenis eta Amaya Kirol Hiria bezalako taldeekin ere bai. Gainera, Nafarroako Unibertsitate Publikoa, Universidad de Navarra eta Nekazaritza eta Basogintzako Ikastetxe Integratuarekin batera ingurumen hezkuntzako proiektu polita garatu dugu.

Aipatutako taldeekin sortutako singergiei esker urtea berri onekin bukatu dugu! Ia 90 habi kutxa zintzilikatu ditugu Iruñerrian zehar (hontz zurientzat, paridoentzat, apo-hontzentzat, muxarrentzat, etab.) eta urte hauetan zehar jarritako 600 kutxen jarraipena egin dugu. Horretaz gain, eta ingurumen hezkuntza lehen lerrora ekarriz, 89 tailer burutu ditugu hezkutza zentroetan, ANASAPS elkartean eta Iruñeko Miserikordia Etxean, herritarrei zuzendutako tailerrak ahaztu gabe, noski. Aterpeak berrikuntzekin dator, ingurumen hezkuntzako tailer berriekin (ibilbide naturalak, intsektuen hotelak…) eta edozein adin tartetara zabalduz.

Biodibertsitatea guztion ondarea den heinean, inguratzen gaituen natura ezagutu eta balioesteko, gizarte osoaren parte-hartze aktiboa ezinbestekoa da.

Urte berri on!

Falta poco para finalizar este año 2021, un año lleno de cambios y nuevos proyectos para Aterpeak. No ha sido un año fácil, pero lo terminamos con alegría y buenas noticias.

En Atepreak hemos trabajado en colaboración con los ayuntamientos de Pamplona, Valle de Aranguren, Valle de Egüés, el concejo de Berriosuso y varios grupos como el Club de Tenis y la Ciudad Deportiva Amaya. También se ha realizado un proyecto con la Universidad Pública de Navarra, la Universidad de Navarra y el Centro Integrado de Agroforestal.

Gracias a todo el trabajo en conjunto con las entidades mencionadas, ¡hemos terminado el año con muy buena sensación! Por un lado, se han colocado casi 90 cajas nido por toda la Comarca de Pamplona (cajas nido para lechuza común, páridos, autillo europeo, lirones, etc.) y se han revisado más de 600 cajas nido colocadas durante todos estos años de proyecto. Además, se han realizado un total de 89 talleres de educación ambiental en centros escolares, entidades como ANASAPS y Casa de Misericordia de Pamplona y también para el público general. Aterpeak está lleno de novedades, con nuevos talleres de educación ambiental (itinerarios naturalísticos, hoteles de insectos, etc.) y con el abanico abierto a todas las edades.

El medio ambiente es patrimonio de todas, y para poder conocer y apreciar aún más el entorno que nos rodea, es imprescindible la participación activa de toda la ciudadanía.

Urte berri on!